FIELD NOTES / 中文知识库

DeepL使用指南

不堆叠功能名词，只围绕翻译任务中的具体问题展开：术语如何统一、文档如何保版式、译文如何复核，以及下载和账号问题怎样排查。

共 3 篇 · 每页 12 篇 · 第 1 / 1 页

术语表管理2026/11/11

DeepL翻译术语表支持自定义条目、语言对与命名，可导入导出CSV留存审计副本。本文梳理设置范围与各平台操作路径。

语言设置2026/11/11

DeepL 支持把简体中文设为目标语言。本文给出网页、桌面与移动端最短路径，并说明字符限制与术语表的边界条件。

翻译设置2026/11/11

DeepL翻译正确设置源语言与目标语言，可减少误译并满足合规留存；本文给出桌面、移动端与文档翻译的最短路径与取舍建议。